Перевод: с испанского на все языки

sumirse el sombrero

1 sumirse el sombrero hasta las cejas

• Am narazit si klobouk do očí

Diccionario español-checo > sumirse el sombrero hasta las cejas
2 sumirse

sumirse

► verbo pronominal

1 (hundirse) to sink

2 figurado to immerse oneself (en, in), lose oneself (en, in)

* * *

VPR

1) (=hundirse) to sink

2) [agua] to run away

3)

sumirse en el estudio — to throw o.s. into one's studies

sumirse en la duda — to be seized by doubt

sumirse en la tristeza — to be filled with sadness

4) [boca, pecho] to sink, be sunken, become hollow

5) LAm (=encogerse) to cower, cringe; (=desanimarse) to lose heart; (=callar) to fall silent from fear, clam up

6)

sumirse el sombrero — LAm to pull one's hat down over one's eyes

* * *

(v.) = lapse

Ex. The first weeks are vital, and after that the shop must be constantly on the lookout for ways of stimulating further interest and re-awakening those who lapse.

* * *

(v.) = lapse

Ex: The first weeks are vital, and after that the shop must be constantly on the lookout for ways of stimulating further interest and re-awakening those who lapse.

* * *

vpr

1.
sumirse en [depresión, desesperación, sueño] to sink into

2.
sumirse en [estudio, tema] to immerse oneself in

3.
sumirse en [sumergirse en] to be submerged in

* * *

sumirse

v/r fig

sink (en into)

Spanish-English dictionary > sumirse

Carlos Pellicer Cámara — Saltar a navegación, búsqueda Sepulcro de Carlos Pellicer en la Rotonda de las Personas Ilustres (México). Carlos Pellicer (Villahermosa, Tabasco, México; 16 de enero de 1897 Ciudad de México; 16 de feb … Wikipedia Español
Psilocybe semilanceata — Psilocybe semilanceata … Wikipedia Español